Japanischkurs der Japanfoundation

Die Japanfoundation, die wir schon einmal im Blog hatten mit dem JFF-Theater hat auch einen Onlinekurs am Start. Dieser ist jedoch nicht direkt auf Japanischlerner ausgerichtet sondern eher an Schüler, die eine japanische Schule besuchen möchten.

Erin’s Challenge! I Can Speak Japanese. Contents Library. Zeigt uns nicht nur das Leben einer Schülerin an einer normalen japanischen Schule, sondern auch, dass ich nicht der einzige bin, der Probleme damit hat eine gute, griffige Überschrift zu finden.

In diesem, leider nicht in deutscher Sprache verfügbaren Kurs, folgen wir der neuen Schülerin Erin auf ihren Weg in den typischen japanischen Schulalltag. Die Videos sind in kompletter japanische Sprache mit japanischen Untertiteln, es gibt jedoch eine Mitschrift in Englisch.

Was mich komplett überrascht hat, dass hier versteckt auch ein Kurs über Lautmalerei (engl: onomatopoeia, jap: 擬音語,ぎおんご,Gion-go) enthalten ist. Was dort wohl der Gedanke war, genau die zwei Themen zusammen zu packen. Egal, persönlich denke ich, dass dieser Kurs für jeden, der je mit den Gedanken gespielt hat Mangas auf japanisch zu lesen, extrem hilfreich sein wird.

Wenn Ihr weitere Empfehlungen habt für Lernressourcen, vor allem Deutsch-Japanisch, schreibt mir!